Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pipe-separated list
Spanish translation:
lista delimitada por pleca
Added to glossary by
Gabriel Lyonnet
Dec 1, 2022 18:01
1 yr ago
18 viewers *
English term
Argentina
EN-ES translator based in Uruguay
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
pipe-separated list
English to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
The sentence goes: "As a pipe-separated list, specify the names of assembly files containing Rule Event Hook type definitions."
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | lista delimitada por pleca |
Jennifer Levey
|
Proposed translations
+1
1 hr
Jennifer Levey
Chile
Chile
Native in English
Chile
Human-scale Globalization
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
lista delimitada por pleca
https://help.seagullscientific.com//2016/es/Content/Delimita...
Se puede utilizar cualquier carácter para separar los valores de un archivo de texto, pero los delimitadores más comunes son la coma, las comillas y el punto y coma. En ocasiones, también se utilizan la barra vertical (o "pleca"), el espacio y la tabulación.
https://docs.informatica.com/es_es/master-data-management/mu...
Jan 14, 2021 — Si utiliza metacaracteres como la pleca (|), el metacarácter debe estar delimitado por una secuencia de escape, como la barra inclinada ...
https://en.wikipedia.org/wiki/Vertical_bar
https://es.wikipedia.org/wiki/Pleca
Se puede utilizar cualquier carácter para separar los valores de un archivo de texto, pero los delimitadores más comunes son la coma, las comillas y el punto y coma. En ocasiones, también se utilizan la barra vertical (o "pleca"), el espacio y la tabulación.
https://docs.informatica.com/es_es/master-data-management/mu...
Jan 14, 2021 — Si utiliza metacaracteres como la pleca (|), el metacarácter debe estar delimitado por una secuencia de escape, como la barra inclinada ...
https://en.wikipedia.org/wiki/Vertical_bar
https://es.wikipedia.org/wiki/Pleca
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Jennifer! And your Bio in Proz.com is awesome!"
Something went wrong...