Jan 22, 2023 14:08
1 yr ago
14 viewers *
English term

humanesque

English to Polish Other General / Conversation / Greetings / Letters
Now the Communist Conspiracy, the World Conspiracy on a worldwide basis, operates under different labels at different times. Sometimes it uses the Communist label, sometimes it uses the Socialist label, sometimes it uses the humanesque label, sometimes it uses the goodwill label. It is going to use any group of people that they can move into action for the ultimate control.

https://youtu.be/37HgRWTsGs0?t=751

Czy to na pewno "humanesque"? Czy można to przetłumaczyć jako "ludzki?" Dziękuję za pomoc.
Proposed translations (Polish)
2 +1 humanistyczny

Discussion

Andrzej Ziomek Jan 22, 2023:
[..] operates under different labels at different times. Sometimes it uses the Communist label, sometimes it uses the Socialist label, sometimes it uses the humanesque label, sometimes it uses the goodwill label.

[...] działa w różnych okresach / epokach pod różnymi szyldami - czasem pod szyldem komunizmu, czasem pod szyldem socjalizmu, czasem humanizmu, a innym razem (pod hasłem) ,,dobrej woli".

Proposed translations

+1
27 mins
Selected

humanistyczny

ja tam słyszę "humanist" ..
Peer comment(s):

agree Andrzej Ziomek : ,,humanist" - potwierdzam
1 hr
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search