Jun 21, 2023 16:59
12 mos ago
24 viewers *
Swedish term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
Uti belopp
Swedish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
taxation
On a credit card statement: Moms*/Uti belopp
Is this VAT*/Amount charged?
Is this VAT*/Amount charged?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | amount in foreign currency |
Agneta Pallinder
|
| 4 | Amount charged |
Sam Habach
|
Proposed translations
+1
21 hrs
Agneta Pallinder
United Kingdom
United Kingdom
Native in Swedish
&
English
Specializes in field
United Kingdom
Your bridge between Swedish and English
Native in: Swedish 
, English (Variants: British, UK)
Works in: Swedish to English, English to Swedish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
42
Selected
amount in foreign currency
As Chris said - uti should be utl[ändskt]
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Agneta. It was apparently as "scanning error"."
11 mins
Sam Habach
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
High quality, flexibility, fast delivery
Native in: English
Works in: Swedish to English, German to English, Norwegian to English, and 3 more.
Amount charged
Yes, I agree with you.
In the context of a credit card statement, Moms/Uti belopp = VAT (Value Added Tax)/Amount charged.
In the context of a credit card statement, Moms/Uti belopp = VAT (Value Added Tax)/Amount charged.
Discussion