Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
maniche in figura
English translation:
close-fit sleeves
Added to glossary by
martini
Nov 25, 2023 09:51
6 mos ago
20 viewers *
Italian term
Italy
maniche in figura
Italian to English
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Another from my list of garment descriptions (so no other context or images I'm afraid). Any ideas for "maniche in figura" in the phrase: "Maglia girocollo **maniche in figura** in costina".
Proposed translations
(English)
| 4 | close-fit sleeves |
martini
|
Change log
Nov 26, 2023 14:04: martini Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Selected
close-fit sleeves
Long close-fit sleeves
https://www.perfectlybasics.com/no-mans-land-close-fit-rib-k...
close fit sleeves
https://www.haremlondon.com/products/padded-jacket
in IT si parla di vestibilità in figura, morbido/i in figura ecc.
https://www.zebraapua.com/onlmaxine-l-s-body-jrs.html
https://www.strabello.eu/abiti-in-maglia-lunghi/
https://www.perfectlybasics.com/no-mans-land-close-fit-rib-k...
close fit sleeves
https://www.haremlondon.com/products/padded-jacket
in IT si parla di vestibilità in figura, morbido/i in figura ecc.
https://www.zebraapua.com/onlmaxine-l-s-body-jrs.html
https://www.strabello.eu/abiti-in-maglia-lunghi/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks :-)."
Discussion