Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
data reverse engineering
Greek translation:
εφαρμογή αντίστροφης μηχανικής στα δεδομένα
Added to glossary by
Spyros Salimpas
Feb 15 10:47
3 mos ago
9 viewers *
English term
data reverse engineering
English to Greek
Bus/Financial
Computers: Systems, Networks
The benchmarking exercise would need to meet certain conditions:
the data gathered and used in the report has to be historic; the results should be aggregated in a way that does not reveal the identity of the employer; a sufficient number of employers should have participated in the exercise and, thus, reverse-engineering the data is not possible (minimum is usually 5 employers in total).
the data gathered and used in the report has to be historic; the results should be aggregated in a way that does not reveal the identity of the employer; a sufficient number of employers should have participated in the exercise and, thus, reverse-engineering the data is not possible (minimum is usually 5 employers in total).
Proposed translations
(Greek)
4 | εφαρμογή αντίστροφης μηχανικής στα δεδομένα | Vasileios Paraskevas |
Proposed translations
38 mins
Selected
εφαρμογή αντίστροφης μηχανικής στα δεδομένα
κάποιοι τη λένε και ανάστροφη
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ, Βασίλη!"
Reference comments
5 hrs
Reference:
Υπάρχουν αρκετές σχετικές συζητήσεις και πηγές στο διαδίκτυο
https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=10589.0
https://www.lexilogia.gr/threads/reverse-assemble.3133/
https://el.wikipedia.org/wiki/Αντίστροφη_μηχανική
http://docplayer.gr/1535543-Methodoi-antistrofis-analysis-sy...
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno 23 ore (2024-02-17 10:22:19 GMT)
--------------------------------------------------
Πρόκειται για μεθοδολογία —σε επίπεδο επιστημολογικό— οπότε δεν εξαρτάται από το εκάστοτε αντικείμενο (αν και κυρίως συναντάται στις μηχανολογίες).
https://www.lexilogia.gr/threads/reverse-assemble.3133/
https://el.wikipedia.org/wiki/Αντίστροφη_μηχανική
http://docplayer.gr/1535543-Methodoi-antistrofis-analysis-sy...
--------------------------------------------------
Note added at 1 giorno 23 ore (2024-02-17 10:22:19 GMT)
--------------------------------------------------
Πρόκειται για μεθοδολογία —σε επίπεδο επιστημολογικό— οπότε δεν εξαρτάται από το εκάστοτε αντικείμενο (αν και κυρίως συναντάται στις μηχανολογίες).
Note from asker:
Ευχαριστώ, Κωνσταντίνε, τα έχω δει. Απλά επειδή δεν υπήρχε αναφορά σε κώδικα ή λογισμικό, αλλά σε δεδομένα, έλεγα μήπως χρησιμοποιείται κάποιος άλλος όρος. |
Something went wrong...