Glossary entry

English term or phrase:

peace

Albanian translation:

paqe

Added to glossary by Monika Coulson
May 28, 2004 05:26
20 yrs ago
1 viewer *
English term

Peace

Non-PRO English to Albanian Other Education / Pedagogy classroom display
I would need the the right spelling (image file via email are welcome as my keyboard doesn't cope with foreign characters) and pronunciation as well, it is for a classroom display. thank you ever so much
Proposed translations (Albanian)
5 +4 Paqe [pa'kje]

Proposed translations

+4
42 mins
Selected

Paqe [pa'kje]

All of a sudden, there are many requests for the word "Peace" in other languages. In some websites, the Albanian translation for "peace" is given "paqja". As a matter of fact, "paqja" stands for "The peace", whereas "Peace" is translated "paqe". "q" is a special sound, and the closest pronunciation would be "kj", or "ch" as in "Ich" (German), or as in "kita" (Greek), etc.
Peer comment(s):

agree Monika Coulson
4 hrs
agree Anila Mayhew (X)
15 hrs
agree aneta_xh
4 days
agree Vjollca Martinson
17 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you nick, it is a brilliant explanation. Very useful and the kids are going to like it."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search