Jul 12, 2004 10:36
19 yrs ago
English term

fluidrams

Homework / test English to Czech Other Chemistry; Chem Sci/Eng
Put 1, 2, 3 or more fluidrams of herb essence into a jar of wine.
Proposed translations (Czech)
4 +4 fluidram

Proposed translations

+4
10 mins
Selected

fluidram

americka a britska jednotka objemu, jedna osmina kapalne unce "fluidounce"
100 dr = 369.669 mL
Peer comment(s):

agree Jaroslav Tomiczek : Podle Millennia je 1 fluidram 3, 552 ml - to aby ses nesek při míchání toho kouzelného lektvaru. Mohlo by to mít nechtěné následky...
9 mins
neutral Maria Chmelarova : Webster's dictionary : 3.697 millliters
1 hr
agree Sarka Rubkova
2 days 10 hrs
agree Marcela Hashim
8 days
agree Jirina Nevosadova
11 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search