Oct 26, 2004 21:19
19 yrs ago
10 viewers *
English term

atrial sensing

English to Spanish Medical Medical: Cardiology
the analysis is presented on screens which show the percentage of sendsed and paced beats in the atrium and ventricle, the failure of atrial sensing
Proposed translations (Spanish)
5 sensado auricular
4 detección auricular

Proposed translations

15 mins

detección auricular

[PDF] Implantación de un Marcapasos Definitivo en el Hospital de la ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... media, Estimulación de frecuencia variable y Modos de estimulación; VDD, VVIR/VDIR,
VOOR/VOO (Asíncronos), ODO/OAO/OVO (Detección auricular, ventricular o ...
www.fac.org.ar/scvc/llave/PDF/tl034e.PDF - Similar pages

Aspectos técnicos y electrofisiológicos del desfibrilador ... - [ Translate this page ]
... Criterios de especificidad basados en la detección auricular. Recientemente
algunos desfibriladores como el Ventak AV de CPI han ...
www.castellanacardio.es/m50/page2b5.htm - 101k - Cached - Similar pages

Texto completo: Resultados a largo plazo de la estimulación ... - [ Translate this page ]
... 0,5 ms. Dos pacientes presentaron fallos transitorios de detección auricular
que se corrigieron espontáneamente. Ambos casos eran ...
www.revespcardiol.org/cgi-bin/wdbcgi.exe/ cardio/mrevista_cardio.fulltext?pident=492 - 59k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

Texto completo: Imagen de seudocaptura por microdesplazamiento del ... - [ Translate this page ]
... Esta pérdida de detección auricular, incluso cuando se trata tan sólo de alguna
onda P ocasional relacionada con movimientos respiratorios, puede resultar ...
www.revespcardiol.org/cgi-bin/wdbcgi.exe/ cardio/mrevista_cardio.fulltext?pident=565 - 34k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
[ More results from www.revespcardiol.org ]

Se presenta el caso de una paciente de 35 años, diagnosticada mas ... - [ Translate this page ]
... En este registro se objetivó en el canal de marcas, correcta detección auricular
(AS) y captura ventricular (VP) seguidas con un intervalo fijo de una ...
www.marcapasossec.org/casoproblema/caso1/caso_1.htm - 10k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

[PDF] En marcapasos
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... fabricantes de marcapasos (76). Se aconseja que la detección auricular
durante el implante sea de 2 mV de media. A los 2 años ...
www.marcapasossec.org/pdf_doc/enmarcapasos.PDF - Supplemental Result - Similar pages
Something went wrong...
24 mins

sensado auricular

De sensado auricular hablamos en mi capítulo:

- Sgarbossa EB, Pinski SL, Ching E, Maloney JD. Problems with rate-adaptive pacemakers. In: Barold S, Mugica J, eds. New Perspectives in Cardiac Pacing, 3rd ed. Futura Publishing, Mount Kisco, NY,1993:383-423.

... dinámica estimulación- **sensado** del dispositivo. La más típica, de estas últimas, es la taquicardia de asa cerrada que se produce cuando **el electrodo auricular sensa** una actividad retrógrada y dispara la estimulación ventricular, si se repite puede iniciarse una taquicardia motivada por una reentrada artificial....

http://www.uninet.edu/tratado/c011002.html

¡Suerte!
Elena


--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2004-10-26 21:46:15 GMT)
--------------------------------------------------

Texto completo: Síndrome de twiddler y fallo de **sensado auricular**
... Síndrome de twiddler y fallo de **sensado auricular**. Pablo Rivas a , José Tuñón a , José M Rubio a , Pedro Almeida a , Víctor Artiz a y Jerónimo Farré a . ...

www.revespcardiol.org/cgi-bin/wdbcgi.exe/ cardio/mrevista_cardio.fulltext?pident=13504
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search