Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
plain films
Spanish translation:
placas simples
Added to glossary by
Ezequiel Fernandez
Nov 19, 2004 14:18
19 yrs ago
2 viewers *
English term
plain films
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Patient is referred for evaluation of abnormal plain films and abnormal RMI.
...
She has plain films who I believed to be due to os odontoideum.
...
She has plain films who I believed to be due to os odontoideum.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +5 | radiografías simples |
Silvina Matheu
|
| 4 | radiografía simple |
Marcela Russo (X)
|
Proposed translations
+5
22 mins
Silvina Matheu
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Professional English-Spanish Translation
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
81
Selected
radiografías simples
Ver Diccionario de dudas de Navarro.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: ""Placas simples", para distinguirlo de "radiographs" que también aparece en el texto. Gracias"
31 mins
radiografía simple
Stedman Bilingüe Diccionario de Ciencias Médicas
Film: (película) 1. Sustancia sensible a la luz o a los rayos X, utilziada para tomar fotografías o radiografías. 2. Capa delgada o cobertura
Plain film: película simple.
Entiendo que el paciente fue derivado para su evaluación por tener una RX que muestra una anomalía.
Film: (película) 1. Sustancia sensible a la luz o a los rayos X, utilziada para tomar fotografías o radiografías. 2. Capa delgada o cobertura
Plain film: película simple.
Entiendo que el paciente fue derivado para su evaluación por tener una RX que muestra una anomalía.
Something went wrong...