Jan 11, 2005 02:25
19 yrs ago
English term
Sahara Gay S. Octavio
thank you
Non-PRO
English to French
Other
I will use it to accomplish my assignment in export marketing. Please help me. Thank you very much.
Proposed translations
(French)
| 5 +7 | Merci |
Merline
|
| 5 | Avec tous mes remerciements |
Florence LOUIS
|
| 4 | je vous remercie |
yacine
|
Proposed translations
+7
4 mins
Selected
Merci
Dear Saharah,
Perhaps, you should not go into exports if you don't even know how to say thank you in French.
I do not wish to be rude but I think even Chinese people know that!
Perhaps, you should not go into exports if you don't even know how to say thank you in French.
I do not wish to be rude but I think even Chinese people know that!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
3 hrs
je vous remercie
Je vous en suis gré
4 hrs
Florence LOUIS
France
France
Native in French
France
professionnalisme, respect des d
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, French
Related KudoZ points
:
163
Avec tous mes remerciements
Another suggestion - slightly more formal
Something went wrong...