Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
MANIFEST
Arabic translation:
مانيفسـت، بيان الحمولة
Added to glossary by
Amer al-Azem
Sep 12, 2002 22:08
21 yrs ago
3 viewers *
English term
MANIFEST
English to Arabic
Bus/Financial
Ships, Sailing, Maritime
A document containing a full list of the ship's cargo, extracted from the bills of lading.
Proposed translations
(Arabic)
5 | مانيفسـت، بيان الحمولة | Fuad Yahya |
5 | بيان بالحمولة | Dikran |
Change log
Jan 8, 2006 23:39: Fuad Yahya changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (write-in)" from "Maritime" to "(none)"
Jan 8, 2006 23:39: Fuad Yahya changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
17 mins
Selected
مانيفسـت، بيان الحمولة
Fuad
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
بيان بالحمولة
...
Something went wrong...