Glossary entry

English term or phrase:

approver

Dutch translation:

goedkeurder/fiatteur

Added to glossary by Margreet Mohle
Dec 21, 2010 16:04
13 yrs ago
4 viewers *
English term

approver

English to Dutch Bus/Financial Management project management
In de ontwikkeling van een project (in mijn geval het organiseren van een conferentie), de persoon die het project goedkeurt (volgende fase is dan de offerteaanvraag). "Goedkeurend persoon" klinkt niet erg professioneel; wat is de juiste term hiervoor?
Proposed translations (Dutch)
4 +3 fiatteur

Proposed translations

+3
2 mins
Selected

fiatteur

of Goedkeurder?
Peer comment(s):

agree Ballistic : Keep it simple and stupid. Ik gebruik altijd goedkeurder. Fiatteur vind ik persoonlijk een on-woord.
1 min
agree Jan Willem van Dormolen (X) : Idd goedkeurder of fiatteur
4 mins
agree Linda Flebus : Hoewel ik goedkeurder een verschrikkelijk woord vind, gebruik ik het ook...
36 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt! Soms zijn dingen te simpel... Ik heb "goedkeurder" gekozen; niet echt mooi, maar blijkbaar gebruikt, en zeker duidelijk."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search