Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CIF
Dutch translation:
CIF (Common Intermediate Format)
Added to glossary by
Ron Willems
Aug 2, 2009 10:03
14 yrs ago
1 viewer *
English term
CIF
English to Dutch
Tech/Engineering
Media / Multimedia
over digitale videorecorder
Context:
"During playback, the image size of the recorded data (FRAME, FIELD or CIF) will be shown on the screen."
Wie weet wat CIF hier betekent? Niet "Cost, Insurance, Freight", neem ik aan.
"During playback, the image size of the recorded data (FRAME, FIELD or CIF) will be shown on the screen."
Wie weet wat CIF hier betekent? Niet "Cost, Insurance, Freight", neem ik aan.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +4 | CIF |
Ron Willems
|
| 4 | CIF |
Eddy Coodee
|
| 4 | Common Intermediate Format |
Dietger Houben
|
| 4 | Common Intermediate Format |
Veronique Vandendriessche
|
| 3 | common interchange format |
Laurens Landkroon
|
Change log
Aug 6, 2009 10:13: Ron Willems Created KOG entry
Proposed translations
+4
4 mins
Ron Willems
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Your IT translation partner for Dutch
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch
Related KudoZ points
:
24
Selected
CIF
blijft onvertaald.
CIF (Common Intermediate Format), also known as FCIF (Full Common Intermediate Format), is a format used to standardize the horizontal and vertical resolutions in pixels of YCbCr sequences in video signals, commonly used in video teleconferencing systems. It was first proposed in the H.261 standard.
CIF was designed to be easy to convert to PAL or NTSC standards. CIF defines a video sequence with a resolution of 352 × 288 like PAL Source Input Format, a framerate of 30000/1001 (roughly 29.97) frames like NTSC, with colour encoded using YCbCr 4:2:0.
http://en.wikipedia.org/wiki/Common_Intermediate_Format
CIF (Common Intermediate Format), also known as FCIF (Full Common Intermediate Format), is a format used to standardize the horizontal and vertical resolutions in pixels of YCbCr sequences in video signals, commonly used in video teleconferencing systems. It was first proposed in the H.261 standard.
CIF was designed to be easy to convert to PAL or NTSC standards. CIF defines a video sequence with a resolution of 352 × 288 like PAL Source Input Format, a framerate of 30000/1001 (roughly 29.97) frames like NTSC, with colour encoded using YCbCr 4:2:0.
http://en.wikipedia.org/wiki/Common_Intermediate_Format
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Laurens Landkroon
Native in English
&
Dutch
Specializes in field
Your strategic partner in translation
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) , English (Variants: US, UK)
Works in: English to Dutch, Dutch to English, German to Dutch, and 7 more.
common interchange format
This is the only possible answer I know....
4 mins
Eddy Coodee
United Kingdom
United Kingdom
Native in Dutch
Works in field
United Kingdom
Affordable Excellence
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
4
CIF
"Common Intermediate Format" lijkt me
5 mins
Dietger Houben
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Specializes in field
Belgium
Proper words in proper places
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: English to Dutch, English to Flemish, Spanish to Dutch, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Common Intermediate Format
Dit is een videostandaard; mag je zo behouden.
6 mins
Veronique Vandendriessche
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
Quality, punctuality and great service!
Native in: Dutch (Variant: Flemish)
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch
Common Intermediate Format
Gaat over het formaat van de gegevens, wordt gebruikt dacht ik om de resolutie in pixels weer te geven.
Mvg, Veronique
Mvg, Veronique
Reference:
Something went wrong...