Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
finishing operator
Dutch translation:
medewerker afwerking
Added to glossary by
Sanmar
Nov 3, 2005 14:46
18 yrs ago
English term
finishing operator
English to Dutch
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Medewerker op drukkerij
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +4 | medewerker afwerking |
Harry Borsje
|
| 3 | afwerkingsmedewerker |
Jack den Haan
|
Proposed translations
+4
2 hrs
Harry Borsje
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Communicate technology with passion
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
41
Selected
medewerker afwerking
zie links en rechts aangeboden vacatures (Google) en onderstaande link voor het soort werkzaamheden
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
2 hrs
Jack den Haan
Netherlands
Netherlands
Native in English
&
Dutch
Netherlands
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Dutch 
, English (Variants: UK, US)
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Related KudoZ points
:
36
afwerkingsmedewerker
You could consider 'afwerkingsmedewerker' -- which is a fairly literal translation -- but the only google hit I get for that relates to an electrotechnical company (sse below).
Something went wrong...