Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Oil seals and valve stem seals catalog
Finnish translation:
Akselitiivisteiden ja ventiilikarojen tiivisteiden luettelo
Added to glossary by
TargetLanguages
Aug 29, 2006 13:17
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Oil seals and valve stem seals catalog
English to Finnish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Oil seals
Dear colleagues,
Can you please help me out here? How would you translate this phrase?
The German translation is (in case it helps):
Katalog Radialwellendichtringe und Ventilschaftdichtungen
Looking forward to your replies. Thank you!!!
Best wishes,
Sancho
Can you please help me out here? How would you translate this phrase?
The German translation is (in case it helps):
Katalog Radialwellendichtringe und Ventilschaftdichtungen
Looking forward to your replies. Thank you!!!
Best wishes,
Sancho
Proposed translations
(Finnish)
| 5 | Akselitiivisteiden ja ventiilikarojen tiivisteiden luettelo |
Timo Lehtilä
|
Proposed translations
31 mins
Timo Lehtilä
Finland
Finland
Native in Finnish
Specializes in field
Finland
Knowing the subject and skills to say it
Native in: Finnish
Works in: Russian to Finnish, English to Finnish
Related KudoZ points
:
40
Selected
Akselitiivisteiden ja ventiilikarojen tiivisteiden luettelo
A direct counterpart of Ger 'Radialwellendichtringe' as 'Säteisakselitiiviste' is also in use in Finnish.
Source: 35 years working in the field + internet
Source: 35 years working in the field + internet
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much for your speedy and competent support!"
Something went wrong...