Glossary entry (derived from question below)
Jun 27, 2009 11:21
14 yrs ago
English term
ring comb
English to Finnish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Tulostimen ohjevalikon tekstiä
Mikähän on suomenkielinen termi tulostimen sidontalaitteesta?
Binding Documents by Ring Comb: If your printer has the Ring Binder installed, the Ring Binding function is available. The ring binding function punches holes in prints and binds them using a ring comb. This function can only punch ring binding holes in prints.
Binding Documents by Ring Comb: If your printer has the Ring Binder installed, the Ring Binding function is available. The ring binding function punches holes in prints and binds them using a ring comb. This function can only punch ring binding holes in prints.
Proposed translations
(Finnish)
| 5 | muovikampa |
Desmond O'Rourke
|
Proposed translations
1 hr
Desmond O'Rourke
United States
United States
Native in English
United States
PROFESSIONAL JOBS PERSONALLY HANDLED
Native in: English 
Works in: Finnish to English, English to Finnish
Related KudoZ points
:
12
Selected
muovikampa
myös metallilankakampa
ks. linkki sivulla 14
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-06-27 14:33:42 GMT)
--------------------------------------------------
rengasselkä tuntuu olevan ammatillinen termi.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-06-27 14:38:03 GMT)
--------------------------------------------------
muovikampa on ylläolevan linkin suomenkielinen vastine (ks. sivu 14)
ks. linkki sivulla 14
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-06-27 14:33:42 GMT)
--------------------------------------------------
rengasselkä tuntuu olevan ammatillinen termi.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-06-27 14:38:03 GMT)
--------------------------------------------------
muovikampa on ylläolevan linkin suomenkielinen vastine (ks. sivu 14)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Kiitos näkökulmista!"
Discussion