Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lumbosacral tract of the parasympathetic system
Finnish translation:
parasympaattisen hermoston lanne-ristiselkäkanava
Added to glossary by
Kristina Juvonen
Sep 17, 2004 06:45
19 yrs ago
English term
lumbosacral tract of the parasympathetic system
English to Finnish
Medical
Medical: Health Care
Hermoston toiminta
Proposed translations
(Finnish)
| 3 | parasympaattisen hermoston lanne-ristiselkäkanava |
Kristina Juvonen
|
| 4 | ristiselän parasympaattinen alue tai ristiselän parasympaattisen hermoston alue |
Jorma Könönen (X)
|
Proposed translations
40 mins
Kristina Juvonen
Finland
Finland
Native in Finnish
Works in field
Finland
Passionate, fast and reliable.
Native in: Finnish 
Works in: English to Finnish, French to Finnish, Finnish to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
parasympaattisen hermoston lanne-ristiselkäkanava
Näin näyttäisi olevan Duodecimin Lääketieteen Termien sekä WSOYn Lääketieteen sanakirjan mukaan.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Kiitos, säästyin kirjastoreissulta.... se thoracic -juttu on sitten siis kai jotain 'sympaattisen hermoston rintakehäkanava/rintaontelokanava'?"
55 days
ristiselän parasympaattinen alue tai ristiselän parasympaattisen hermoston alue
lääketieteellisen ammattisanaston mukaan
lumbosarcalis- ristiselkä-
tractus alue, kanava, reitti
systema järjestelmä, elinryhmä
lumbosarcalis- ristiselkä-
tractus alue, kanava, reitti
systema järjestelmä, elinryhmä
Discussion