Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
master earning report
Italiano translation:
conto profitti e perdite/conto economico principale/globale/consolidato
Added to glossary by
I_CH
May 23, 2013 13:34
11 yrs ago
Inglese term
master earning report
Da Inglese a Italiano
Affari/Finanza
Affari/Commercio (generale)
(riferito all'accesso non autorizzato a una rete informatica)
The logs say someone accessed the payroll admin’s computer and copied the master earning report.
grazie
The logs say someone accessed the payroll admin’s computer and copied the master earning report.
grazie
Proposed translations
(Italiano)
| 3 | principale dichiarazione dei redditi |
iacoponinni
|
Proposed translations
33 min
iacoponinni
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano
Related KudoZ points
:
1
Selected
principale dichiarazione dei redditi
Earnings report è la dichiarazione dei redditi, che potrebbe essere relativa ad un periodo. Master si riferisce all'intera documentazione. Così almeno appare nel sito che riporto sotto.
Note from asker:
| Quindi nel caso delle aziende sarebbe il "conto profitti e perdite, conto economico" principale o globale/consolidato? |
1 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...