English to Japanese Other Construction / Civil Engineering

建物の中で、特に裏方と思われる設備のことです。例えば機械室とか、掃除用具入れとかです。

The building accommodates cafeteria, with a food counter, kitchen, support facilities, washrooms, staff and storage facilities.

また別の文（劇場）では、洗面所や事務所を support facilities に入れています。ですので、具体的にどんな設備かではなく、一般的な言い方がないかと考えています。

補助設備、補助施設、補助的設備、サポート施設などなど、どれも使用例はありますが、別の意味で使用されている例もかなり多く、どれが適当か判断しかねています。どれがよいと思われますか？