Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Grass blade
Portuguese translation:
folha de relva
Added to glossary by
Elizabeth Braga
Nov 10, 2007 12:39
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Grass blade
English to Portuguese
Other
Computers: Software
Graphics Application
Está traduzido como "ervas". Está correto? Não seria simplesmente "grama"?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | folha de relva |
Elvira Alves Barry
|
| 5 | Folha de grama |
Arthur Godinho
|
Proposed translations
+1
17 mins
Selected
folha de relva
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Elvira
Abraços,
Beth"
13 hrs
Arthur Godinho
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
United States
Always looking forward to new challenges
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
, English (Variant: US)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
8
Folha de grama
Onde "Grass" ou "lawn" se refere à grama,
um "grass blade" se refere á folha de grama individual.
um "grass blade" se refere á folha de grama individual.
Example sentence:
A single grass blade
Uma única folha de grama
Discussion