Apr 27 18:59
12 days ago
19 viewers *
English term

output digits

English to Russian Tech/Engineering Medical: Instruments FI Light Source
Depending on the light guide and the adapter wear and dirt the daylight sensor's output is between 0 and 65535 digits.

0 digits means 0% and 60000 digits means 100%.

If other better light guides without wear have more than 60.000 digits, then this means >100%.

A “Good 100%” light guide should have max. 65535 digits with a daylight sensor with 60.000 digits.
Change log

May 4, 2024 19:28: mk_lab changed "Field" from "Medical" to "Tech/Engineering"

Proposed translations

+2
28 mins
Selected

единиц светового потока на выходе

единиц светового потока (люмен) на выходе (световода)

Для светодиодных источников света 100 люмен соответствуют мощности излучения в 1 Ватт. Таким образом, 60000 лм = 600 Вт

Люмен
https://ru.wikipedia.org › wiki
Лю́мен (русское обозначение: лм; международное: lm; размерность J) — единица измерения светового потока в Международной системе единиц (СИ)

Eco LED Lightings
https://ecoledlightings.com/collections/led-pole-lights/prod...
With a remarkable 60000 lumens output and fixed color temperatures of 5000K, this light offers versatility and efficiency for various settings.
Peer comment(s):

agree ImPad
10 hrs
Спасибо
agree Erzsébet Czopyk
1 day 18 hrs
Спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search