Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
become lodged
English answer:
Stuck
Added to glossary by
lindaellen (X)
Feb 13, 2005 09:22
19 yrs ago
English term
Italy
technical translation specialist
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 2 more.
become lodged
English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
roller shade assembling
"Prep Electronic Drive Unit For Insertion
To aid in the insertion and potential removal of the Electronic Drive Unit from the tube, spray the
the black rubber coupler at the end of the Electronic Drive Unit with Silicon Spray.
Note: Rubber can become lodged in the tube and come off the Electronic Drive Unit if it needs to be taken out of the tube."
...can you explain in other words what may happen to this rubber?
"Prep Electronic Drive Unit For Insertion
To aid in the insertion and potential removal of the Electronic Drive Unit from the tube, spray the
the black rubber coupler at the end of the Electronic Drive Unit with Silicon Spray.
Note: Rubber can become lodged in the tube and come off the Electronic Drive Unit if it needs to be taken out of the tube."
...can you explain in other words what may happen to this rubber?
Responses
| 5 +5 | Stuck |
lindaellen (X)
|
Responses
+5
49 mins
Selected
Stuck
Stuck in the tube and break off the E.D. Unit.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
Something went wrong...