Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
plateau
Italian translation:
vaschetta (o centrino)
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Apr 30, 2007 09:22
17 yrs ago
2 viewers *
French term
Italy
Your world in our words
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Portuguese to Italian
Plateau
French to Italian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Mocassino/Calzature
Cuir pleine fleur résistant à l'eau de mer, plateau cousu main.
Il plateau è la parte superiore del mocassino? Quella che copre la parte anteriore del piede?
Il plateau è la parte superiore del mocassino? Quella che copre la parte anteriore del piede?
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | vaschetta (o centrino) |
Agnès Levillayer
|
Change log
Dec 3, 2007 07:49: Emanuela Galdelli Created KOG entry
Proposed translations
+1
16 mins
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Specializes in field
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
409
Selected
vaschetta (o centrino)
si, il cosiddetto "plateau d'empeigne" è la parte superiore del mocassino ù
http://dellamoda.it/dizionario_della_moda/m/mocassino.php
http://dellamoda.it/dizionario_della_moda/m/mocassino.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Angès"
Something went wrong...