Glossary entry

Deutsch term or phrase:

Bildsequenz

Russisch translation:

последовательность изображений

Added to glossary by Larissa Ershova
Mar 13, 2012 19:51
12 yrs ago
Deutsch term

Bildsequenz

Deutsch > Russisch Technik E-Technik/Elektronik способ и устройство для генерирования частичных видов для стереоскопического воспроизведения
Da die Steuerwerte für mehrere Bilddatensätze, die unterschiedliche Ursprungsansichten einer Bildsequenz darstellen, unverändert bleiben, können die Steuerwerte in einem Steuerwertespeicher abgelegt werden und aus diesem ausgelesen werden und müssen nur ein einziges Mal für die entsprechende Bildsequenz errechnet werden. Bleibt die verwendete Wiedergabevorrichtung und der gewünschte optimale Betrachtungsabstand für unterschiedliche Bildsequenzen konstant, so müssen die Steuerwerte nur ein einziges Mal berechnet werden.
Change log

Mar 13, 2012 19:51: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jan 28, 2015 17:17: Larissa Ershova Created KOG entry

Proposed translations

+3
3 Min.
Selected

последовательность изображений

обычно так
Peer comment(s):

agree Edgar Hermann
19 Min.
Спасибо, Эдгар!
agree AndriyRubashnyy
30 Min.
Спасибо, Андрей!
agree Concer (X)
18 Stunden
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
41 Min.

серия кадров

= sequence of pictures / images
Something went wrong...
10 Stunden

последовательность кадров

bildsequentiell - последовательно кадр за кадром, покадрово
Немецко-русский словарь по радиоэлектронике, Москва "Русский язык" 1990
Something went wrong...
2 Tage 10 Stunden

видеоряд

Полагаю, так.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search