Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
classifica delle merci
Dutch translation:
klassering van producten
Added to glossary by
Joris Bogaert
Jan 30, 2005 17:46
19 yrs ago
Italian term
Try me, almost 24/7: you will be pleased
Native in: Dutch 
Works in: French to Dutch, English to Dutch, Italian to Dutch, and 5 more.
merceologicamente
Italian to Dutch
Tech/Engineering
Agriculture
rijst
'Il riso è classificato merceologicamente nei gruppi delle varietà.'
'Rijst wordt volgens de warenkennis onderverdeeld in verschillende groepen.'
Heeft iemand een betere term ?
'Rijst wordt volgens de warenkennis onderverdeeld in verschillende groepen.'
Heeft iemand een betere term ?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | Rijst wordt als product geklasseerd naargelang de variëteit |
Joris Bogaert
|
Proposed translations
+1
17 hrs
Joris Bogaert
Italy
Italy
Native in Dutch
Works in field
Italy
THUIS IN VERTALEN & SDL-TRADOS CERTIFIED
Native in: Dutch
Works in: Italian to Dutch, Italian to Flemish, English to Dutch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Rijst wordt als product geklasseerd naargelang de variëteit
Forse questo suona un un pò meglio... Buon lavoro!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt, Joris!"
Something went wrong...