Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Organismo Notificato
Dutch translation:
aangemelde instantie
Added to glossary by
zerlina
Mar 21, 2012 00:53
12 yrs ago
Italian term
Organismo Notificato n°0XXX-nome ditta SRL
Italian to Dutch
Other
Law (general)
certificazione calzature antinfortunistiche
...queste calzature devono essere considerate DPI di II categoria e pertanto esse sono state sottoposte ad “esame di Certificazione CE” presso Organismo Notificato n° 0XXX -XXYY segue nome città dove ha sede l'organismo.
Genotificeerd orgaan?? 5 riscontri e tutti tradotti da IT!
Genotificeerd orgaan?? 5 riscontri e tutti tradotti da IT!
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +2 | aangemelde instantie |
G. A. Dekker
|
Change log
Mar 23, 2012 16:36: zerlina changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/114979">zerlina's</a> old entry - "Organismo Notificato n°0XXX-nome ditta SRL "" to ""aangemelde instantie""
Proposed translations
+2
5 hrs
G. A. Dekker
Luxembourg
Luxembourg
Native in Dutch
Specializes in field
Luxembourg
Rem tene verba sequentur
Native in: Dutch 
Works in: Italian to Dutch, French to Dutch, Polish to Dutch
Related KudoZ points
:
72
Selected
aangemelde instantie
Zie bv. richtlijn 90/395/EEG en beschikking 2002/735/EG.
Note from asker:
| Heel erg bedankt, dit lijkt er erg op! |
| Bij 'aangemelde instantie' in Wiki vind ik dat de Engelse term 'notified body' is, dus dat klinkt heel bevestigend! |
| nogmaals veel dank, ik vond ook dit http://www.wtcb.be/homepage/index.cfm?cat=services&sub=ce&pag=cpr&art=toolbox&niv01=notified_bodies |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt Gabrielle (vero?)
"
Something went wrong...