Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
toda parte que sucumbe en justicia sera condenada
neerlandés translation:
elke in het ongelijk gestelde partij (de succumbent) wordt veroordeeld
Added to glossary by
Adela Van Gils
Apr 8, 2005 20:10
19 yrs ago
español term
Países Bajos
very competitive prices, fast, reliable
Native in: serbio 
, neerlandés
Works in: bosnio al inglés, bosnio al neerlandés, serbio al inglés, and 23 more.
toda parte que sucumbe en justicia sera condenada
español al neerlandés
Jurídico/Patentes
Derecho: contrato(s)
toda parte uqe sucumbe en justicia sera condenada
Proposed translations
(neerlandés)
| 5 | elke in het ongelijk gestelde partij (de succumbent) wordt veroordeeld |
Adela Van Gils
|
Proposed translations
14 horas
Adela Van Gils
Países Bajos
Países Bajos
Native in neerlandés
Países Bajos
Happy clients - references on request
Native in: neerlandés , inglés
Works in: alemán al neerlandés, francés al neerlandés, inglés al neerlandés, and 2 more.
Related KudoZ points
:
80
Selected
elke in het ongelijk gestelde partij (de succumbent) wordt veroordeeld
elke succumbent wordt/zal worden veroordeeld
succumbent: la parte que sucumbe
of de in het ongelijk gestelde partij
succumbent: la parte que sucumbe
of de in het ongelijk gestelde partij
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt"
Something went wrong...