Nov 11, 2008 22:51
15 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Spain
noción corporeísta
Spanish to English
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Dance
XXX dance company reúne en esta primera edición a un grupo de artistas que pone de manifiesto la existencia de un movimiento conformado por creadores que trabajan sobre una ***noción corporeísta*** de la escena desde distintos estilos y filosofías.
TIA
TIA
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | a physical interpretation |
S Ben Price
|
| 3 | a body-oriented/orientated approach to the stage |
Bubo Coroman (X)
|
Proposed translations
+2
14 mins
S Ben Price
Spain
Spain
Native in English
Spain
+34 669 829 437 [email protected]
Native in: English 
Works in: Spanish to English, German to English, Catalan to English
Related KudoZ points
:
5
Selected
a physical interpretation
some ideas:
who are looking at it from a corporeal standpoint
who are working on a (more) physical interpretation
who ae working more in terms of a physical interpretation
who are interpreting it/this from a corporeal point of view
who see this from a more corporeal view point
who are looking at it from a corporeal standpoint
who are working on a (more) physical interpretation
who ae working more in terms of a physical interpretation
who are interpreting it/this from a corporeal point of view
who see this from a more corporeal view point
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks S"
3 hrs
Something went wrong...