Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
fracasos de la selección sistemática
English translation:
patients rejected from/during the selection system/process
Added to glossary by
Adam Burman
Apr 9, 2007 10:10
17 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
United Kingdom
fracasos de la selección sistemática
Spanish to English
Medical
Medical (general)
informed consent (US)
El formulario Finalización de la participación del paciente se completará para todos los fracasos de la selección sistemática y para todos los pacientes que realicen la consulta final o se retiren del estudio en forma prematura.
Systematic selection faliures? Doesn't really mean anything to me. Any suggestions?
TIA
Systematic selection faliures? Doesn't really mean anything to me. Any suggestions?
TIA
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | patients rejected from/during the selection system/process |
Edward Tully
|
Proposed translations
+3
6 mins
Edward Tully
Native in English
Because your words matter
Native in: English (Variants: US, UK) 
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
126
Selected
patients rejected from/during the selection system/process
I think this is what it is getting at...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your input Edward!"
Something went wrong...