Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
lucidez mental
German translation:
Klarer Verstand
Spanish term
German > Spanish Technical Translations
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan
Works in: German to Spanish, English to Spanish
lucidez mental
| 4 +5 | Klarer Verstand |
Mercedes Peces-Thiel
|
| 4 | Gedankenbildung |
Dolores Vázquez
|
| 4 | Geistesgegenwart |
MALTE STADTLANDER
|
| 4 | geistige Klarheit |
Sabine Reichert
|
Nov 25, 2007 12:56: Pablo Bouvier changed "Language pair" from "German to Spanish" to "Spanish to German"
Nov 25, 2007 12:57: Pablo Bouvier changed "Language pair" from "Spanish to German" to "German to Spanish"
Nov 25, 2007 19:37: Daniel Gebauer changed "Language pair" from "German to Spanish" to "Spanish to German"
Proposed translations
Spain
German philology and Hispanic philology
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish, and 2 more.
Klarer Verstand
Also a Technical Engineer
Native in: Galician , Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
Gedankenbildung
| Muchas gracias, Dolores! |
Geistesgegenwart
| Muchas gracias, Malte! |
Germany
Recht übersetzt. Spanisch übersetzt.
Native in: German
Works in: Spanish to German, German to Spanish, Catalan to German, and 1 more.
geistige Klarheit
| Muchas gracias, Sabine! |
Something went wrong...