Translation glossary: Oil refining

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 194
Next »
 
AbsorberAbsorbedor 
angol - spanyol
AccumulatorAcumulador 
angol - spanyol
Acid numberNúmero ácido 
angol - spanyol
Acid TreatmentTratamiento ácido 
angol - spanyol
AdditiveAditivo 
angol - spanyol
AfterburningPoscombustión / postcombustión 
angol - spanyol
Agitatoragitador 
angol - spanyol
Air BlowingSoplado con aire 
angol - spanyol
Air Fin CoolersEnfriadores aletados / de aletas 
angol - spanyol
Alicyclic HydrocarbonsHidrocarburos alicíclicos 
angol - spanyol
Aliphatic HydrocarbonsHidrocarburos alifáticos 
angol - spanyol
AlkylateAlquilato 
angol - spanyol
AlkylationAlquilación 
angol - spanyol
Anti-knock ValueNúmero de octano / Octanaje / Valor antidetonante 
angol - spanyol
Antioxidant (Inhibitor)Antioxidante / Inhibidor antioxidante 
angol - spanyol
AromaticAromático 
angol - spanyol
AsphaltAsfalto / Bitumen 
angol - spanyol
AsphaltenesAsfaltenos 
angol - spanyol
ASTM DistillationDestilación ASTM 
angol - spanyol
ASTM End PointPunto final ASTM 
angol - spanyol
ASTM Octane NumberNúmero de octano ASTM 
angol - spanyol
Atmospheric Tower or StillDestilador atmosférico / Columna atmosférica 
angol - spanyol
Aviation GasolineNafta de aviación / gasolina de aviación 
angol - spanyol
Ball ValveVálvula esférica 
angol - spanyol
BarrelBarril 
angol - spanyol
Base StockCorte básico / Corte base 
angol - spanyol
BenzeneBenceno 
angol - spanyol
BleedingPurgado 
angol - spanyol
BlendMezcla 
angol - spanyol
BlowdownDespresurización / Despresurización de emergencia 
angol - spanyol
Blowdown DrumRecipiente de descarga(s) / recipiente de despresurización 
angol - spanyol
BlowingSoplado (con aire) 
angol - spanyol
Boiling RangeRango de destilación 
angol - spanyol
BoomBarrera / barrera flotante 
angol - spanyol
BottomsFondos / fondo 
angol - spanyol
Bunker FuelFuel bunker // o combinar: fuel/fueloil/fuelóleo/combustóleo + marino/de navegación 
angol - spanyol
Carbon NumberNúmero de carbono 
angol - spanyol
CatalystCatalizador 
angol - spanyol
Catalytic CrackingCracking catalítico / craqueo catalítico 
angol - spanyol
Caustic WashLavado alcalino / lavado cáusito 
angol - spanyol
Cetane numberNúmero de cetano 
angol - spanyol
CFR Octane NumberNúmero de octano CFR 
angol - spanyol
Check ValveVálvula de retención / válvula de no-retorno 
angol - spanyol
Clad LiningRevestimiento (con otro metal): (ej) revestimiento con acero inoxidable 
angol - spanyol
Clarified OilAceite clarificado 
angol - spanyol
CokingCoqueo (el proceso de generación de coque) / coquificación (formación de coque indeseada) 
angol - spanyol
Cold Work PermitPermiso de trabajo en frío 
angol - spanyol
CompressorCompresor 
angol - spanyol
CondensateCondensado 
angol - spanyol
Cone Roof TankTanque de techo cónico / tanque cónico 
angol - spanyol
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search