Translation glossary: Mechanics/Mechanical Engineering/Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-34 of 34
 
amalgamationamalgamación (de variables) 
din engleză în spaniolă
Blanket washerlimpiador de la mantilla (de impresión) 
din engleză în spaniolă
Bolt standoutlongitud de la parte en relieve/ de la parte que sobresale del perno 
din engleză în spaniolă
bottom attachmentsjuntas/dispositivos de sujección del fondo (del tanque) 
din engleză în spaniolă
bypass off filterFiltro de derivación o bypass 
din engleză în spaniolă
cold weather startSistema de arranque en frío 
din engleză în spaniolă
erectconstrucción/edificación 
din engleză în spaniolă
flowlinelínea de flujo/tubería de flujo/colector de flujo 
din engleză în spaniolă
forkboltperno de horquilla 
din engleză în spaniolă
forklift pocketscavidades/huecos/alojamientos para montacargas/carretillas elevadoras 
din engleză în spaniolă
grindingafilado/esmerilado 
din engleză în spaniolă
knee gripzona de agarre para las rodillas (del depósito de combustible) 
din engleză în spaniolă
line pressure control solenoid valve feedback signal circuitcircuito de la señal de respuesta de la válvula solenoide de control de la presión en la línea 
din engleză în spaniolă
lower-and-load storage basket.cesta inferior portaobjetos 
din engleză în spaniolă
Manual transmission automatically shiftedTransmisión manual automatizada 
din engleză în spaniolă
Manual transmission automatically shiftedTransmisión manual automatizada 
din engleză în spaniolă
Mobile phone current limited supply voltagetensión de alimentación de corriente limitada del teléfono móvil/celular 
din engleză în spaniolă
Mobile phone switched power supply voltagetensión de la fuente de alimentación conmutada del teléfono móvil/celular 
din engleză în spaniolă
multi-junction solar cellsCélulas solares multiunión 
din engleză în spaniolă
open brickworkladrillos a la vista/ladrillo visto 
din engleză în spaniolă
open, short to voltageCircuito abierto, Cortocircuito a voltaje (tensión) 
din engleză în spaniolă
Open/Short to VoltsCircuito abierto/Cortocircuito a tensión 
din engleză în spaniolă
paste pump systemsistema de bombeo de tinta en pasta 
din engleză în spaniolă
quill-mountedmontado en el eje (hueco) 
din engleză în spaniolă
raceanillo de rodadura 
din engleză în spaniolă
Screening Plantplanta/instalación/unidad de cribado 
din engleză în spaniolă
shield anchor type boltspernos de anclaje (de protección o blindaje) 
din engleză în spaniolă
snap on/off mechanismmecanismo de conexión/desconexión rápida 
din engleză în spaniolă
spray fireincendio/fuego por aspersión 
din engleză în spaniolă
sun visor mountsoporte para el visor 
din engleză în spaniolă
the pipe is full and ventedla tubería se llena y el aire es expulsado 
din engleză în spaniolă
treeárbol de conexiones/conjunto de válvulas/árbol de navidad 
din engleză în spaniolă
underfloor panelspaneles situados bajo el suelo/paneles ocultos bajo el suelo (del vehículo) 
din engleză în spaniolă
unsealed bearingrodamiento no sellado 
din engleză în spaniolă
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search