Translation glossary: Hi-Fi

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-32 of 32
 
Cable shoeTerminal (do cabo) 
anglais vers portugais
Cascode bootstrap connectionligação cascode com efeito bootstrap 
anglais vers portugais
Component videovídeo por componente 
anglais vers portugais
CompositeCompósito 
anglais vers portugais
daisy-chaindaisy-chain 
anglais vers portugais
Do not loop the connectionNão terminar as ligações em circuito fechado 
anglais vers portugais
Downconversionredução de linhas 
anglais vers portugais
DTS áudio streamfluxo de áudio DTS 
anglais vers portugais
Dummy plugficha falsa 
anglais vers portugais
fade-infade-in 
anglais vers portugais
fade-outfade-out 
anglais vers portugais
faderpotenciómetro 
anglais vers portugais
Ghosting"queimadura" do ecrã 
anglais vers portugais
Gross tunesintonia genérica 
anglais vers portugais
Interlock defeatedencravamento desactivado 
anglais vers portugais
jitterinstabilidade 
anglais vers portugais
mix downmistura com redução de canais 
anglais vers portugais
overwrittensubstituído 
anglais vers portugais
packed PCMPCM comprimido 
anglais vers portugais
Pre-outsaída pré-amplificada 
anglais vers portugais
progressive scanvarrimento progressivo 
anglais vers portugais
scalinggraduação 
anglais vers portugais
scramble systemsistema de codificação 
anglais vers portugais
screen shiftdeslocamento da imagem 
anglais vers portugais
shelving responseresposta plana 
anglais vers portugais
ShieldBlindagem ou protecção anti-magnética 
néerlandais vers portugais
simple taptoque 
anglais vers portugais
sinkerdissipador 
anglais vers portugais
sub-winding / subwindingsubenrolamento 
anglais vers portugais
to drivealimentar 
anglais vers portugais
Upconversionduplicação de linhas 
anglais vers portugais
X bypasses the decoderX contorna o descodificador 
anglais vers portugais
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search