• تركيا02:05
  • Rate per min. $3.50 USD
  • Has Hermes number
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I have been creating and translating subtitles for Netflix via various vendors for 2 years. My recentt
Subtitling software:
  • Subtitle Edit
  • Subtitle Workshop
  • IMediaTrans
  • Subty
Specializing in:
  • السينما، الأفلام، التلفزيون، الدراما
  • الأغذية ومنتجات الألبان

Language variants:

  • Source languages
  • تركي – Standard-İstanbul
  • Target languages
  • أنجليزي – US

Credentials:

  • BOUN:
  • تركي إلى أنجليزي
  • أنجليزي إلى تركي
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search