• Nepal14:45
  • Rate per min. $6.00 USD
  • Captioning
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Transcription
  • Translation
I am a English-Nepali Subtitler living in Kathmandu with 7+ years of experience.
Subtitling software:
  • Aegisub
Specializing in:
  • Religião
  • Poesia e literatura
  • Educação/pedagogia
  • Publicidade/Relações públicas
  • Cinema, filmes, TV, teatro
  • Ciências sociais, sociologia, ética etc.
  • Medicina: Assistência médica
  • Lingüística
  • Mídia/multimídia
  • Impressão e publicação
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search