-
Grèce13:35
-
Rate per min. €10.00 EUR
• Native Greek subtitler with an excellent command of both English and French.
• 25+ years of translation experience.
• 10+ years of subtitling experience.
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• Specialized in corporate and e-learning videos for the Automotive, Chemical, Pharma, Medical & Healthcare industries.
• 25+ years of translation experience.
• 10+ years of subtitling experience.
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• Specialized in corporate and e-learning videos for the Automotive, Chemical, Pharma, Medical & Healthcare industries.
Subtitling software:
- Aegisub
- SubEdit
- Subtitle Workshop
Specializing in:
- Mécanique / génie mécanique
- Droit : brevets, marques de commerce, copyright
- TI (technologie de l'information)
- Télécommunications
- Industrie automobile / voitures et camions
- Ordinateurs (général)
- Automation et robotique
- Droit : contrat(s)
- Ingénierie (général)
- Énergie / génération d'électricité
Credentials:
