Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 10 '17 esl>deu transitable al vapor de agua dampfdurchlässig pro closed no 4 Feb 19 '17 esl>deu silla multiposición verstellbarer Stuhl pro closed no 4 Oct 6 '15 esl>deu Implantar como principal Als Hauptadresse nutzen pro closed no 4 Oct 6 '15 esl>deu la dispone como behandelt es wie pro closed no 4 Oct 6 '15 esl>deu a medida que... Sobald jeder Tag.... pro closed no - Jan 9 '15 esl>deu situarse a la orden del día auf der Höhe der Zeit sein, mit der Zeit gehen pro closed ok 4 Oct 17 '14 esl>deu toma de raíz Wurzelschweißen pro closed no 4 Apr 12 '14 esl>deu vivencia cultural popular volkstümliche Traditionen, volkstümliche Kultur pro closed no 4 Apr 12 '14 esl>deu creación literaria oral mündliche literarische Tradition, mündlich überlieferte Werke pro closed no 4 Feb 20 '13 esl>deu SE RUEGA RESPETAR EL HORARIO DE DESCANSO DE LOS RESIDENTES Wir bitten, die festgelegten Ruhezeiten unserer Bewohner einzuhalten easy closed ok 4 Jul 29 '12 esl>deu salvar el desnivel das Gefälle (Unebenheit ) ausgleichen (kompensieren) pro closed no 4 Jul 27 '12 esl>deu estado de postlarva Postlarve pro closed no 4 Jun 26 '12 esl>deu suministro industrial especial/general Industriezulieferer (allgemein/ sonder) pro closed no - May 7 '12 esl>deu entidates de representación sectoral Branchenverbände (Organisationen) pro just_closed no - May 7 '12 esl>deu Prácticas de ensambles de Tango y Folklore Praxis der Tango- und Folkloregruppen pro just_closed no - May 7 '12 esl>deu autogestión teatral Selbstbestimmendes Theater pro closed ok - Dec 15 '11 esl>deu fachada de adherencia directa direkt beplankte Fassade pro closed ok - Dec 15 '11 esl>deu editores de entornos Umgebungs-Editor pro closed ok - Mar 22 '11 esl>deu stand Vitrine pro just_closed no 4 Feb 23 '11 esl>deu Plan de autoprotección Selbstschutzplan pro closed no - Feb 18 '11 esl>deu náutica de recreo Hobbyschifffahrt pro closed ok 4 Apr 28 '10 esl>deu Plan Especial del Puerto Hafen-Bebauungsplan (Bauleitplan) pro closed ok - Apr 28 '10 esl>deu Plano de delimitación del suelo urbano Plan der kommunalen Abgrenzungssatzung pro closed no - Apr 28 '10 esl>deu de la forma de Formveränderung pro closed ok - Feb 24 '10 esl>deu regimen juridico Gesetz pro open no - Jun 2 '09 esl>deu ambientes confinados enge (beengte) Räume pro closed ok - Feb 24 '09 esl>deu certificados de estudios Zeugnisse easy open no 3 Nov 2 '08 esl>deu servicio autónomo de registros y notarías auf Spanisch lassen und in Klammern erklären (unabhängiger Notardienst) easy closed ok - Jul 26 '08 esl>deu colaboraciones (hier) Kontakte pro closed no 4 Jul 26 '08 esl>deu traductora editorial Verlagsübersetzerin, Übersetzerin in einem Verlag pro closed ok - Feb 28 '08 esl>deu gran caudal mit hoher Saugleistung pro closed no 4 Jan 4 '08 esl>deu entrenadores de perros amaestrados Hundetrainer pro closed ok 3 May 14 '07 esl>deu "Proyecto de Compensación del Polígono" Gebietssanierungsprojekt pro closed ok - May 11 '07 esl>deu alimento no perecedero haltbare Lebensmittel pro closed no 4 Mar 21 '07 esl>deu compañero de ronda Streifenpartner pro closed ok - Feb 23 '07 esl>deu Fructificar / soporta temperaturas trägt Früchte/ hält Temperaturen bis zu .... aus easy closed no - Dec 28 '06 esl>deu superentidad Obereinheit pro closed ok - Aug 8 '06 esl>deu oferta Angebot easy closed no Asked | Open questions | Answered