This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 May 27 '09 eng>eng business are business vs. business is business business is business easy closed ok
- Jul 24 '08 eng>esl how far is it to...? ¿A qué distancia está...? easy closed ok
- Aug 20 '06 eng>esl Their blond wood floors and brushed steel accents have a retro-modern coolness pisos de madera rubia y elementos decorativos de acero cepillado easy closed ok
4 Aug 20 '06 eng>esl Temper-pedic mattresses, soak luxuriously colchones Tempur-Pedic® easy closed no
4 Aug 18 '06 eng>esl Located off I-15 at University Parkway se encuentra junto a la interestatal I-5, en la University Parkway easy closed ok
- Aug 7 '06 eng>esl oversized parking also available , Nearby pet boarding services available cajones/espacios de estacionamiento extra grandes easy closed ok
4 Aug 7 '06 eng>esl Hot tub jacuzzi easy closed ok
4 Aug 7 '06 eng>esl Daily maid service servicio diario de mucama/camarera easy closed ok
4 Aug 7 '06 eng>esl Hearing impaired services servicios para personas con problemas auditivos/de audición easy closed ok
- Aug 7 '06 eng>esl Kitchenettes available habitaciones con cocineta easy closed ok
4 Apr 30 '06 eng>esl *Gratuity is not included in the price El precio no incluye propina easy closed ok
4 Apr 30 '06 eng>esl Different saying in toilet WC | wáter | aseo | servicio(s)... easy closed ok
4 Mar 24 '06 ita>eng spettacoli di piazza street performances easy closed ok
- Jul 8 '05 eng>esl State Park, State Forest bosque estatal / parque estatal easy closed ok
4 May 28 '05 eng>esl hands on interactivas easy closed ok
4 Dec 23 '04 eng>esl Spice Islands islas de las especias easy closed ok
2 Dec 6 '04 ita>eng all'altezza del 4 Km near the 4 km marker easy closed ok
4 Dec 2 '04 ita>eng ponte pedonale pedestrian bridge easy closed ok
4 Nov 4 '04 esl>eng cuando abre y a que hora cierra? What time does it open and close? easy closed ok
- Nov 1 '04 eng>esl double room habitación de matrimonio easy closed no
4 Sep 11 '04 eng>esl backyard overnight acampar una noche en el jardín de casa easy closed ok
- Aug 31 '04 eng>esl overview descripción general easy closed ok
- Jun 25 '04 eng>esl He is 21 and he likes to work with computers. Tiene 21 años de edad y le gusta easy closed no
- Jun 25 '04 eng>esl Next year I would like to go to Peru because it is a Spanish speaking country El año próxmo quisiera ir a Perú porque es un país de habla hispana easy closed no
4 Jun 18 '04 eng>esl I hope that we will return to Spain Espero que volvamos a España. easy closed ok
4 Jun 8 '04 esl>eng ciervos de los pantanos marsh deer (Blastocerus dichotomus) easy closed ok
- May 26 '04 eng>esl we would like to invite you to the baby shower of andrea and eric Están cordialmente invitados a la fiesta de nacimiento de Andrea y Eric easy closed no
- May 25 '04 eng>esl kitchenette cocina pequeña easy closed ok
4 May 11 '04 eng>esl Fire Drill simulacro de incendio easy closed ok
- May 10 '04 eng>esl I thought it was the hotel of nightmares me pareció más bien pesadillesco / de pesadilla easy closed ok
- Apr 18 '04 esl>eng desestacionalización deseasonalize / deseasonalization easy closed ok
4 Feb 16 '04 ita>eng stampo classico classic climbs easy closed ok
Asked | Open questions | Answered