Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 15 '20 heb>eng התמתחותהשתלמות Specialization - התמתחות advanced study course - השתלמות pro closed no
4 Mar 10 '20 heb>eng צנטרום סמיאובלה centrum semiovale, pro closed no
- Feb 21 '20 heb>eng כלי דם חוצה/ כלי דם תועה post renal vessels and vagal nerve vessels pro open no
4 Feb 10 '20 heb>eng מוקד אי גרמי a sclerotic lesion in the femur head - a bone island pro closed no
4 Jan 17 '20 heb>eng מ.ת.מ Specialist License Number pro closed no
4 Dec 9 '19 heb>eng רופא מגבה assistant physician/siurgeon or resident physician pro closed no
4 Aug 19 '19 heb>eng על כרונית Correction - acute on chronic renal failure pro closed ok
- Aug 19 '19 heb>eng על כרונית Perhaps ignore the word על doctors oftrn make mistakes pro closed ok
4 May 23 '19 heb>eng ס.ד. תקינה Blood count is normal pro closed no
4 Jul 10 '18 heb>eng ליפומה פילרית pillar lipoma pro closed ok
- Jun 24 '18 heb>eng דעיכה בולטת בתיפוף כף רגל ימין Nםמק pro closed no
- Jun 4 '18 heb>eng עיבוי inspissation or condensation pro closed ok
4 May 30 '18 heb>eng משמנים diuretics pro closed ok
2 May 20 '18 heb>eng סמים משכרים או מדהימים Intoxicating or hallucinatory drugs pro closed no
- Mar 30 '18 heb>eng הפרשי צד Differebce between the two limbs differing from bilsterally equal pro just_closed no
4 Jan 14 '18 heb>eng מתגוון Perhaps variable - changing see the passage I found in Wikpedia pro closed no
4 Dec 14 '17 heb>eng רופאה מסכם summarizing physician pro closed no
4 Dec 14 '17 heb>eng כאבים pelvic pains pro closed no
4 Dec 13 '17 heb>eng אוזנתיים Comparative pulmonary clarification pro closed no
- Dec 12 '17 heb>eng כת גס תקין in a neuralogical examination this would be gross strength is normal pro closed no
- Dec 2 '17 heb>eng נכות מאחרת late onset disabilities pro just_closed no
4 Nov 28 '17 heb>eng ערפול חלל חלק מתאי האתמויד הקדמיים משני הצדדים Bilateral fogginess of the space in some of the anterior ethmoid cells pro closed ok
- Sep 8 '17 heb>eng הופעל נוהל היעדרות חולה the patient absence procedure was activated pro closed ok
4 Sep 9 '17 heb>eng ת-מעקב מדדים vital signs pro closed no
4 Aug 28 '17 heb>eng צילום אנטגרדי-רטרוגרדי antegrade-retrogade cardioplegia, cholocystectomy or pyelography pro closed ok
- Aug 28 '17 heb>eng סד"ל סד usually refers to blood count. the ל CRP and creatinine are parts of a blood chemistry est pro just_closed no
4 Aug 27 '17 heb>eng לגלובוס Abdomen - No evidenxe of residual urine in the urinary bladder pro closed ok
4 Aug 22 '17 heb>eng דמם חדיד Subacute bleeding (or henorrhaging) pro closed no
- Jun 28 '16 heb>eng א. י. אורולוגיה pediatric urology pro just_closed no
- Jun 26 '16 heb>eng LIMA שוטף את ה - LAD can you plrease give the full context pro closed ok
- Jun 6 '16 heb>eng מחקר רשות עתידי Future permission pro closed ok
- May 7 '16 heb>eng פיזור משני וגרורה distribution of new cancer cells caused by treating initial cancer vs spread of the initial cancer pro closed ok
- Mar 23 '16 heb>eng מח"ר the Pediatric Center for the Integration and treatment of brain damaged children pro closed ok
4 Mar 19 '16 heb>eng הפררה פלף Sepration of the flap pro closed no
- Mar 19 '16 heb>eng קריאה מונוהיגר mono geiger pro closed no
- Feb 21 '16 heb>eng שולחן מאוורר ventilated laboratory table pro closed no
4 Feb 18 '16 heb>eng ללא כחנצ without cyanosis, pallor or jaundice pro closed ok
4 Feb 18 '16 heb>eng צד לטיפול the patient pro closed ok
- Feb 18 '16 heb>eng גורם משלם Financing Body/Source/entity pro closed ok
4 Jan 21 '16 heb>eng ר.מ.ק. See previous finding pro closed no
4 Oct 20 '15 heb>eng קטעי fragments or segments pro closed ok
- May 4 '15 heb>eng ממצאי לוואי this could also mean adverse findings pro closed no
4 May 4 '15 heb>eng מסה וויאבילית בהשקה הניתוחית viable mass in the sugical anastomosis pro closed ok
- Apr 28 '15 heb>eng שגשוג תאים cell hyperplasia pro closed no
- Apr 28 '15 heb>eng ע"כ Rarther the correct spelling which is Ein Karem andf not Ein Kerem pro closed no
4 Apr 28 '15 heb>eng RA :תנאי נשימה אוויר החדר pro closed no
4 Sep 2 '14 heb>eng חסר כושר שיפוט a legally incompetent patient pro closed ok
4 Mar 29 '13 heb>eng אזור סופרה-קלביקולרי supraclavicular region pro closed no
- Mar 14 '13 heb>eng פרקורסורים precursor or precedent pro closed ok
- Mar 5 '13 heb>eng טיפול בלקסאקלן Perhaps Lexiscan treatment pro closed no
Asked | Open questions | Answered