This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 18 '22 eng>ita Proximal outcomes Risultati prossimali pro open no
4 Jun 28 '20 eng>ita your body will be able to make decisions il tuo corpo saprà come comportarsi/invierà segnali pro closed no
4 Jun 24 '20 eng>ita breaking down scompone pro closed no
- Mar 17 '20 eng>ita chine and ends lombata ed estremità pro closed ok
4 Sep 12 '19 eng>ita pasted amalgamata/impastata/mescolata pro closed ok
4 Sep 7 '19 eng>ita UHT filling temperature temperatura di riempimento (a) UHT pro closed no
- Nov 3 '18 eng>ita dodgy car salesperson inaffidabile venditore/commerciante di automobili pro open no
- Jul 5 '18 eng>ita Wheat berry semi di grano pro closed ok
4 Apr 12 '18 eng>ita denaturing Concord juice to create a neutral blending denaturazione del succo di Concord per realizzare/creare un succo di miscelazione neutro pro closed no
- May 5 '17 eng>ita to capture spend attrarre i clienti all'acquisto pro closed no
- Apr 11 '17 eng>ita condition-specific functionality fuinzionalità della specifica condizione pro closed ok
- Sep 26 '16 eng>ita Our way beyond good il nostro stile: professionalità e molto altro ancora pro closed no
- Dec 28 '15 eng>ita Starch carboidrati pro closed ok
4 Feb 10 '15 eng>ita hot or cold broken triturato a caldo o a freddo/triturato dopo riscaldamento o a basse temperature pro closed no
- Nov 16 '14 eng>ita Open (Batch Number/Date of production) numero di lotto/data di produzione pro closed no
4 Aug 27 '14 eng>ita how the beer lid got under the mug come il coperchio della birra sia finito sotto il boccale pro closed no
- Jul 27 '14 eng>ita Sun-blushed tomato pomodoro secco pro closed ok
- Jul 8 '14 eng>ita rolled wheat frumento arrotolato pro closed ok
4 Jul 8 '14 eng>ita red wheat flakes fiocchi di frumento rosso pro closed ok
- Jun 11 '13 eng>ita cross-management approach metodo/criterio di sovrapposizione a livello gestionale pro closed no
- May 17 '13 eng>ita shredded wheat cereal frumento sminuzzato pro closed no
- Apr 17 '13 eng>ita No dumper voltage nessuna forza elettro motrice/tensione al cassone ribaltabile pro just_closed no
3 Jan 10 '13 eng>ita digested to small amounts of common dietary components trasformati/scomposti attraverso la digestione in piccole quantità di componenti alimentari comuni pro closed ok
- Sep 22 '12 eng>ita bite size di piccole dimensioni pro closed ok
- Jul 19 '11 eng>ita take-home market mercato per il consumo domestico pro closed ok
- Jun 17 '11 eng>ita Platters piatti da portata pro just_closed no
4 Mar 1 '11 eng>ita grill grate griglia per cottura pro closed ok
- Feb 5 '10 eng>ita food pusher pressino pro closed ok
4 Feb 5 '10 eng>ita Notches dentini pro closed no
4 Feb 5 '10 eng>ita food holder forchettone pro closed no
- Sep 6 '09 eng>ita platelet grumo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered