English to Arabic Certificates, Diplomas, Licenses, CVs translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Arabic (48452)
• Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (2714)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

English to Arabic (48452) » Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (2714) » This search (2895)

ProZ.com member (184):	1 2 3 4 5
Non-member (2711):	...
Next

Results (2895): 184 members | 2711 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Neveen El Harras
A Translator Arabic-French-Arabic
Local time: 19:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 15 yrs

0 in field
0 in pair

Anas Hiç
A Translator and Academic Researcher
Local time: 19:19

ARA/ENG
Türkiye

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 12 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Mustapha YAICH EL KHAMLICHI
Spanish_Arabic_French_English
Local time: 17:19

Arabic
United Kingdom

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 18 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Raghad Alzghoul
Local time: 19:19

English
Jordan

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Mowafak Mohamed
Thinking. Translating. Captivating.
Local time: 19:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 9 yrs
Credentials verified

0 in field
1136 in pair

Hager Shehata
Professional translator and subtitler
Local time: 19:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

Fazlul Hadi
Translator available on weekends.
ph: +93781569560 Local time: 20:49

PUS/.DR
Afghanistan

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

Altayyeb Attallah
General, Legal, Financial, E-commerce
Local time: 19:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 3 yrs

Working 7 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Nermeen Mohammed Saleh
Accuracy and Promptness
Local time: 19:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 3 yrs

Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Huda Al-Hussain
Smart, witty, precise and fast
Local time: 19:19

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Dilshad Fatah
Translator since 2000
Local time: 19:19

Kurdish
Iraq

ProZ.com 4 yrs

Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Mohamed Basry
I can make you speak to the world
ph: +21218192216 Local time: 17:19

ARA/FRA
Morocco

Yes

ProZ.com 4 yrs
Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Abdul Quddous Fathi
Translation art, at its best!
ph: +201142356508 Local time: 19:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 6 yrs
Credentials verified

0 in field
4 in pair

Balen Talabani
The Art of Translation
Local time: 19:19

ARA/KUR
Iraq

Yes

ProZ.com 4 yrs 1(0)
Working 8 yrs

0 in field
4 in pair

IbtissamZine
professional translator/interpreter
Local time: 18:19

ARA/FRA
France

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

Maria Antonietta Porto
IT-AR-EN-ES translator and interpreter
Local time: 18:19

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Amira Abbass
CCHI Certified Arabic Interpreter

Arabic
United States

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Victorin (Vicky) Ramla
Ar native-Freelance Translator/Subtitler
Local time: 12:19

Arabic
Canada

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Eyas Youssef
Quality Dedicated Translator. Trados ✅
Local time: 19:19

Arabic
Iraq

Yes

ProZ.com 5 yrs

Working 6 yrs
Credentials reported

0 in field
59 in pair

Seifeddine Jlali
EXPERT PERITUM
Local time: 18:19

ARA/FRA
Spain

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs
Credentials verified

0 in field
112 in pair

Ahmed Alzamly
Translation and Subtitling Services
Local time: 19:19

Arabic
Palestine

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

AbaGh
Context-oriented proficiency.
Local time: 19:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 20 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Alan Dawud
Professional translation
Local time: 19:19

Kurdish
Syria

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 16 yrs

0 in field
0 in pair

Sandra Terbounia
translator/interpreter/ arabic teacher
ph: 0768797365 Local time: 18:19

ARA/FRA
France

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Ahmed Mohammed
En-Ar Translator
ph: +201008981875 Local time: 19:19

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 16 yrs
Credentials reported

0 in field
4 in pair

ProZ.com member (184):	1 2 3 4 5
Non-member (2711):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...