Post a job
angielski > polski (23337) » Inne (826) » This search (826)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (49): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (777): ...
Dalej
Results (826): 49 members | 777 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Stanislaw Czech, MCIL CL - angielski > polski translator
Stanislaw Czech, MCIL CL Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Conveying your message since 2006
ph: +44203237997
Local time: 07:52		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
146 w dziedzinie
4224 w parze
Dawid Mazela, MA, MCIL - angielski > polski translator
Dawid Mazela, MA, MCIL Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating meaning, not words
ph: +48 668709537
Local time: 08:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
64 w dziedzinie
1351 w parze
Michal Glowacki - angielski > polski translator
Michal Glowacki Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
MA MCIL MITI / Words that work for YOU

Local time: 08:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
48 w dziedzinie
1430 w parze
PanPeter - polski > angielski translator
PanPeter Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sound & Precise Localization of Source
ph: +1 (905) 334-1655
Local time: 02:52		  
 polski
Kanada		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
48 w dziedzinie
755 w parze
Szymon Cegielka - polski > angielski translator
Szymon Cegielka Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
20 years of medical and IT translations

Local time: 08:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
38 w dziedzinie
590 w parze
Jerzy Czopik - polski > niemiecki translator
Jerzy Czopik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
CAT's at their best!
ph: 49231801645
Local time: 08:52		  
 POL/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
34 w dziedzinie
828 w parze
AnconiaServices - polski > angielski translator
AnconiaServices Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 08:52		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
32 w dziedzinie
252 w parze
Ewa Szymanowska - angielski > polski translator
Ewa Szymanowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translator

Local time: 08:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
27 w dziedzinie
230 w parze
Tomasz Sienicki - duński > polski translator
Tomasz Sienicki Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Over 20 years of multilingual experience

Local time: 08:52		  
 polski
Dania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
24 w dziedzinie
234 w parze
Wojciech Sztukowski - angielski > polski translator
Wojciech Sztukowski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Business-sensitive. See for yourself.

Local time: 08:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
20 w dziedzinie
2834 w parze
Monika Jakacka Márquez - polski > hiszpański translator
Monika Jakacka Márquez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I came, I saw, I (sworn) translated

Local time: 08:52		  
 POL/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
20 w dziedzinie
90 w parze
Kornelia Longoria - angielski > polski translator
Kornelia Longoria Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Try me!

Local time: 01:52		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
18 w dziedzinie
149 w parze
Jerzy CertTrans - angielski > polski translator
Jerzy CertTrans Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Affordable Certified Translations

Local time: 01:52		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
187 w parze
Mirka Lenarcik - niemiecki > polski translator
Mirka Lenarcik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast & Efficient

Local time: 02:52		  
 polski
Kanada		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
40 w parze
Anna Nurkowska - angielski > polski translator
Anna Nurkowska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Kreatywna i rzetelna profesjonalistka
ph: +48790889821
Local time: 08:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
8 w dziedzinie
15 w parze
Mateusz Gadacz - angielski > polski translator
Mateusz Gadacz Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Bringing you the right words

Local time: 08:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
103 w parze
Kardas Tradu - włoski > polski translator
Kardas Tradu Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
TRANSLATION OF TECHNICAL DOCUMENTS

Local time: 08:52		  
 polski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 1(0)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
48 w parze
Agnieszka Matuszewska - angielski > polski translator
Agnieszka Matuszewska Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
helping you get your message across

Local time: 08:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
4 w dziedzinie
37 w parze
Marta Konieczna - angielski > polski translator
Marta Konieczna Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Tłumaczenia audiowizualne

Local time: 08:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
4 w dziedzinie
24 w parze
Jarosław Sawiuk - angielski > polski translator
Jarosław Sawiuk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations and much more

Local time: 08:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
4 w dziedzinie
4 w parze
Agnieszka Ufland - angielski > polski translator
Agnieszka Ufland Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
You've just found your translator!
  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
55 w parze
Janusz Buczynski - szwedzki > polski translator
Janusz Buczynski Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translation, Swedish, English, Polish

Local time: 08:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
53 w parze
Janusz Dubis - angielski > polski translator
Janusz Dubis Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN>PL Engineer & Technical Translator

Local time: 08:52		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
52 w parze
Bartosz Pelka - angielski > polski translator
Bartosz Pelka Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Tłumacz - kilka języków na PL/EN od 2006

Local time: 08:52		  
 POL/ENG
Polska		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
50 w parze
Jakub Olearski - angielski > polski translator
Jakub Olearski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Profesjonalne tłumaczenia w Cork
ph: +353851042600
Local time: 07:52		 
 polski
Irlandia		   ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
0 w dziedzinie
26 w parze
Członek ProZ.com (49): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (777): ...
Dalej