This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)
Tourism & Travel
Science (general)
Marketing
Law (general)
Computers (general)
Transport / Transportation / Shipping
Ships, Sailing, Maritime
Physics
Medical (general)
Rates
English to Thai - Rates: 1.00 - 2.00 THB per word Thai to English - Rates: 1.00 - 2.00 THB per word
All accepted currencies
U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted
PayPal
Portfolio
Sample translations submitted: 2
Thai to English: The Model for Developing ICT Competencies of Teachers Teaching the Basics of Information Technology and Communications Detailed field: Education / Pedagogy
Translation - English The research objectives are to 1) study the elements, indicators, requirements and needs to develop ICT competencies of teachers teaching the Basics of Information Technology and Communications, Primary Education, under the Basic Education Core Curriculum B.E. 2551, belonging to the Office of the Basic Education Commission, 2) draft and evaluate the development model for ICT competencies of teachers teaching the Basics of Information Technology and Communications, Primary Education, 3) evaluate the performance of the model for developing ICT competencies of teachers teaching the Basics of Information Technology and Communications, Primary Education, and 4) study the results of the trial on using the model for developing ICT competencies of teachers teaching the Basics of Information Technology and Communications, Primary Education. The research results were as follows:
English to Thai: Safety and Health General field: Bus/Financial Detailed field: Safety
Source text - English All personnel must be qualified and trained on the specific equipment they will use. Anyone working around such equipment must read and thoroughly understand the precautions outlined in this Safety Manual before attempting to operate or perform work. In addition, “SAFETY FIRST” must always be the primary consideration of all personnel when working around your equipment under normal or unusual conditions.
Portfolio