What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
11:37 Apr 1, 2017
Yimu.W posting from TM-Town shared:

Validation report proofreading

Pharmaceutical Industry,Cleaning validation


Cool!

I Do That



  • German to English
  • pharmaceuticals
  • MemoQ
(edited)
...
09:33 Mar 23, 2017
Yimu.W posting from TM-Town shared:

Proofreading operation instruction for corrective plates

OP,Orthopaedics,implants


Cool!

I Do That



  • German to English
  • medical, surgical instruments
  • MemoQ
(edited)
...
09:53 Mar 18, 2017
Yimu.W posting from TM-Town shared:

Case report

Haemolytic anaemia,case report,Wilson's disease


Cool!

I Do That



  • Chinese to English
  • academic, medical
  • SDL TRADOS
(edited)
...
10:01 Feb 28, 2017
Yimu.W posting from TM-Town shared:

Company newsletter and new product launch presentations for a dental trade fair

Trade fair,Dental technology


Cool!

I Do That



  • German to English
  • dental, technical documentation
  • Across
(edited)
...
20:06 Feb 27, 2017
Yimu.W posting from TM-Town shared:

Clinical trial correspondence proofreading...almost done!

Ethics commission,State medical association,Clinical trial


Cool!

I Do That



  • German to English
  • 4000 words
  • medical (clinical trial)
(edited)
...
09:53 Feb 25, 2017
Yimu.W posting from TM-Town shared:

Medical report - light head trauma from falling while skiing #sportistmord


Cool!

I Do That



  • German to English
  • medical (health care)
  • SDL TRADOS
(edited)
...
10:45 Feb 23, 2017
Yimu.W posting from TM-Town shared:

Proofreading a press release for safe storage of nuclear waste


Cool!

I Do That



  • German to English
  • engineering (nuclear), technical, press release
  • MemoQ
(edited)
...
14:47 Feb 21, 2017
Yimu.W posting from TM-Town shared:

A Level cert. translation


Cool!

I Do That



  • German to English
  • SDL TRADOS
(edited)
...
14:30 Feb 21, 2017
Yimu.W posting from TM-Town shared:

Design company brochure proofreading


Cool!

I Do That



  • German to English
  • Marketing
(edited)
...
14:13 Feb 21, 2017
Yimu.W posting from TM-Town shared:

Production brochure proofreading


Cool!

I Do That



  • German to English
  • MemoQ
(edited)
...
10:30 Feb 21, 2017
Yimu.W posting from TM-Town shared:

Medical report on a child's school performance during ADHD treatment


Cool!

I Do That



(edited)
...
09:34 Feb 1, 2017
Yimu.W posting from TM-Town shared:

Translating clinical study correspondence


Cool!

I Do That



  • German to English
(edited)