Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
staksig
Romanian translation:
cu coroană rară, aerisită
Added to glossary by
Veronica Svanström
Feb 4, 2008 18:51
16 yrs ago
German term
staksig
German to Romanian
Science
Botany
Viel Schatten lässt ein Rhododendron staksig wachsen mit weniger Blüten.
Mutumesc mult, anticipat!
Mutumesc mult, anticipat!
Proposed translations
(Romanian)
5 +1 | băţos/ţeapăn/coroană rară(aici) | Anca Buzatu |
3 | neregulat, neuniform | cameliaim |
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
băţos/ţeapăn/coroană rară(aici)
oder licht! cu spaţii , intervale mari referitor la crengi, coroana în sine
--------------------------------------------------
Note added at 17 minute (2008-02-04 19:08:53 GMT)
--------------------------------------------------
sau dacă nu coroană rară atunci ***coroană aerisită*** văd că se foloseşte
http://www.google.ro/search?hl=ro&q=coroana aerisita&btnG=Că...
--------------------------------------------------
Note added at 17 minute (2008-02-04 19:08:53 GMT)
--------------------------------------------------
sau dacă nu coroană rară atunci ***coroană aerisită*** văd că se foloseşte
http://www.google.ro/search?hl=ro&q=coroana aerisita&btnG=Că...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult, Anca!"
7 mins
neregulat, neuniform
Conform Babylon : staksig
adj. shaky, wobbly, unstable
creştere neuniformă
adj. shaky, wobbly, unstable
creştere neuniformă
Something went wrong...