This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 10 ita>eng Mangiatoia lineare a spira Spiral feeding system pro closed no
4 Mar 10 ita>eng Sistema di abbeveraggio a pulsante nipple con tazza Nipple water drinking system with cup pro closed no
4 Mar 10 ita>eng Cassette per nidi Nesting boxes pro closed no
4 Mar 9 ita>eng Posatoio Roosting space/coop/night shelter pro closed no
4 Oct 11 '22 ita>eng razza migliorata enhanced breed pro closed ok
4 Apr 11 '22 ita>eng decolorazioni bleaching pro closed no
2 Aug 10 '21 fra>ita par transparence sur des griffes claires in trasparenza su unghie chiare pro closed no
4 Jun 22 '21 fra>ita détournement d’usage destinazione d’uso diversa pro closed no
4 Jun 21 '21 fra>ita sans vie et sans folie angusto e deprimente pro closed no
- Jun 5 '21 eng>ita Forbs erba foraggera da prato pro closed no
4 Aug 9 '20 eng>ita mere sniff of water minimo sentore d’acqua pro closed no
- Jul 27 '20 eng>ita loose scales Scaglie sciolte pro closed ok
- Jul 7 '20 eng>ita loose drifts Distese rade pro closed no
- Jul 3 '20 eng>ita clusters or drifts gruppi o distese pro closed no
- Jun 30 '20 eng>ita decomposed garden compost composta di giardino pro closed ok
4 Jun 30 '20 eng>ita open up the texture alleggerisce/ migliora la struttura/tessitura pro closed no
- Jun 28 '20 eng>ita water stain appearance aspetto a macchia d’acqua pro closed no
- Feb 20 '20 eng>ita Wide Pushups Flessioni larghe pro closed ok
- May 23 '19 eng>ita Daily split Frazionamento giornaliero pro closed ok
- May 23 '19 eng>ita meal intake Tipologia di pasto/di apporto riferito al pasto pro closed ok
- May 23 '19 eng>ita fate properties Proprietà che determinano il destino (ambientale) pro open no
- May 14 '19 eng>ita baby stages Primi stadi giovanili pro closed ok
4 May 13 '19 eng>ita winterized oil Olio frazionato pro closed ok
- May 11 '19 eng>ita scream embrace mechanism comportamento dell’abbraccio tra urla di felicità pro closed no
4 May 10 '19 eng>ita rank Posizione pro closed no
4 May 9 '19 eng>ita swoops and circles Si tuffa in picchiata e disegna dei cerchi/volteggia pro closed ok
- May 8 '19 eng>ita hauting churring noise Trillo ritmico interminabile pro closed ok
4 May 5 '19 eng>ita flaps and trunks Lembi e protuberanze pro closed ok
- May 5 '19 eng>ita plant scavenger Animale spazzino vegetariano pro closed ok
4 Apr 20 '19 eng>ita fossil of larval cases Fossili di involucri larvali pro closed no
- Apr 16 '19 eng>ita slurping noise gorgoglio pro closed ok
4 Mar 10 '19 eng>ita staement shrubs/ plants Arbusti/piante di grande impatto visivo pro closed no
4 Jul 19 '18 eng>ita Remove Prunus sertina Eliminare Prunus serotina pro closed ok
4 Apr 24 '18 ita>eng ripetitiva Repeater pro closed ok
- Jan 30 '18 eng>ita nanosizing utilizzo della forma nano/utilizzo di nanomateriali/di materiali in forma nano pro closed ok
- Jan 24 '18 eng>ita question concluded Quesito chiuso pro closed ok
- Dec 28 '17 eng>ita Open-Centered Dahlia dalia con fiori del disco differenziati (da quelli del raggio) pro closed ok
- Dec 22 '17 eng>ita spiraling vines. steli volubili pro closed ok
4 Oct 24 '17 eng>ita pouch busta pro closed ok
4 Sep 26 '17 eng>ita ultra medical grade ultra pura/purissima pro closed no
- Aug 24 '17 ita>eng Mollusco bivalve sessile obbligato completely sessile bivalve mollusc pro closed ok
- Apr 10 '17 eng>ita propriety custom chirals chirali personalizzati brevettati pro open no
4 Feb 1 '17 fra>ita Biochimie légère rudimenti/abbiccì/ABC pro closed no
2 Oct 30 '16 ita>eng registrazione del tampone buffer registering/recording pro closed no
- Oct 2 '16 ita>eng animali sinantropi synanthropic/synanthrope animals pro closed ok
4 Jul 28 '16 ita>eng portare in soluzione stir to solution pro closed no
- Jul 12 '16 eng>ita water hydroset idrossiapatite in matrice acquosa pro just_closed no
- Jun 20 '16 eng>ita herd replacements conversione delle mandrie pro closed ok
- Jun 16 '16 eng>ita offensive pucker mostrare i denti pro open no
4 Feb 10 '16 ita>eng Colorazione colouration pro closed ok
Asked | Open questions | Answered