I have worked both as a colleague and a customer with Hayley and she has always produced high-quality translations within deadlines.
Services
Editing/proofreading, MT post-editing, Translation
Languages
מצרפתית לאנגלית, אנגלית, מגרמנית לאנגלית
Specializes in
חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון, סביבה & אקולוגיה
Native in
אנגלית (Variant: UK) 
Monica Segoune (Takoma)
Aug 23, 2017
deniser19
Aug 23, 2017
I can always count on Hayley for high quality translations. If the topic is new she asks questions, always delivers on time and deliverables are neat (PPTs). I highly recommend working with Hayley!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Aug 23, 2017
Frank Lehmann (RWS Group Deutschland GmbH)
Willing to work with again: Yes
Séverine Watson
Mar 25, 2020
I have had the pleasure of working with Hayley for over 7 years both as a colleague and then in her capacity as a freelance translator. Her work is always of the highest quality, on time and accurate.
Lucy O'Shea
Sep 05, 2016
Hayley is very meticulous and a true professional. Her translations are of a very high quality.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!