Interpreters » מאנגלית לפולנית

To find more specialized מאנגלית לפולנית service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

169 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in פולנית Native in פולנית, אוקראינית Native in אוקראינית, רוסית Native in רוסית
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
2
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in פולנית (Variant: Standard-Poland) Native in פולנית, אנגלית (Variants: US, UK) Native in אנגלית
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
3
Monika Darron
Monika Darron
Native in פולנית Native in פולנית
legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents
4
Magdalena Hubert
Magdalena Hubert
Native in פולנית (Variant: Standard-Poland) Native in פולנית
Polish, energy markets, carbon trading, climate change, ESG, marketing, community interpreting, health care
5
Piotr Zięba
Piotr Zięba
Native in פולנית Native in פולנית
localization, engineering, translation, pmte, machine translation, editing, technical
6
Agnieszka Andrzejczak
Agnieszka Andrzejczak
Native in פולנית Native in פולנית
marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
7
Ewa Szymanowska
Ewa Szymanowska
Native in פולנית Native in פולנית
English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
8
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in איטלקית Native in איטלקית, אנגלית Native in אנגלית
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
9
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
Native in אנגלית Native in אנגלית, פולנית Native in פולנית
Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
10
Lucas Mroz
Lucas Mroz
Native in פולנית Native in פולנית
Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
11
Elzbieta Waluk - Jaguszewska
Elzbieta Waluk - Jaguszewska
Native in פולנית Native in פולנית
English legal translation, lawyer-linguist, English-Polish, Polish-English, Spanish-Polish, Italian-Polish, tłumacz gdansk, tlumacz trojmiasto, prawnik tlumacz, conctract translations, ...
12
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in פולנית Native in פולנית
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
13
Jolanta Piątek
Jolanta Piątek
Native in פולנית Native in פולנית
polish, subtitling, localization, films, TV series
14
Witold Hrycyk
Witold Hrycyk
Native in פולנית Native in פולנית
it, information technology, pc, computers, localization, hardware, software, marketing, corporate, corporate communication, ...
15
Sławomira Kaczmarek
Sławomira Kaczmarek
Native in פולנית (Variant: Standard-Poland) Native in פולנית
Polish translator, freelance Polish translator, English-Polish translator, English to Polish translator, Russian-Polish translator, Russian to Polish translator, professional freelance Polish translator, independent translator, experienced Polish translator, human resources, ...
16
Marta van der Hoeven
Marta van der Hoeven
Native in פולנית Native in פולנית
law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
17
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in אנגלית Native in אנגלית
ביטוח, גנטיקה, משפטים: חוזה (חוזים), פטנטים, ...
18
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in פולנית Native in פולנית
משפטים: חוזה (חוזים), אינטרנט, מסחר אלקטרוני, ממשל / פוליטיקה, רהיטים / מכשירי בית, ...
19
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in אנגלית Native in אנגלית, פולנית Native in פולנית, גרמנית Native in גרמנית, אוקראינית Native in אוקראינית
אוצר (כללי), בנייה / הנדסה אזרחית, הנדסה (כללי), רפואי: תרופות, ...
20
Katarzyna Popiel
Katarzyna Popiel
Native in פולנית (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in פולנית
psychology, music, marketing, architecture, sport, tourism, Poland, Polish, English


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.