The Arabisch > Deutsch translators listed below specialize in the field of Linguistik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

44 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Amr Aboelsoud
Amr Aboelsoud
Native in Arabisch Native in Arabisch
Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Slang, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
2
El Salawi
El Salawi
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Arabisch (Variant: Sudanese) Native in Arabisch
Linguistik
3
Andreas Radke
Andreas Radke
Native in Deutsch Native in Deutsch
Kochen/Kulinarisches, Architektur, Medizin: Pharmazie, Psychologie, ...
4
Salman Hajo
Salman Hajo
Native in Arabisch Native in Arabisch
Linguistik, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Dichtung und Belletristik
5
Hamza Raougui
Hamza Raougui
Native in Deutsch Native in Deutsch
Linguistik
6
Matvei Bauer
Matvei Bauer
Native in Spanisch Native in Spanisch
Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Slang, Medien/Multimedia, Dichtung und Belletristik, ...
7
NilNil
NilNil
Native in Deutsch Native in Deutsch
pharmacy, medicin, biology, chemistry, literature, tourism, Tourismus, Chemie, Pharmazie, Medizin, ...
8
Ali Nabhani
Ali Nabhani
Native in Persisch (Farsi) Native in Persisch (Farsi)
Dichtung und Belletristik, Linguistik
9
Mohamed Elcasser
Mohamed Elcasser
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Saudi , Algerian, Libyan, Syrian) Native in Arabisch
Medizin: Pharmazie, Slang, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Musik, ...
10
Yvonne Helal
Yvonne Helal
Native in Deutsch Native in Deutsch
Arabischdolmetscher, Französischdolmetscher, Dokumente, Rechtstexte, Literatur, arabic translator, french translator, german translator, law, interpreter, ...
11
Emma Eden
Emma Eden
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, Deutsch, English, Hebrew, Articles, Posts, Media, Research, social, science, ...
12
NicolaAbbas
NicolaAbbas
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Conference Interpreter, Konferenzdolmetscherin, Konferenzdolmetschen, Arabic, Arabisch, Dolmetschen, Übersetzen, interpreter
13
Adam Elgamal
Adam Elgamal
Native in Arabisch Native in Arabisch
as well as proofreading. and writing articles
14
Thomas Melhem
Thomas Melhem
Native in Arabisch Native in Arabisch
Kochen/Kulinarisches, Linguistik, Dichtung und Belletristik, Medien/Multimedia, ...
15
waskuf
waskuf
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Kochen/Kulinarisches, Linguistik, Medien/Multimedia, Musik, ...
16
Karimdee
Karimdee
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch Native in Französisch
Wirtschafsdolmetschen, technischer ـbersetzer, Literaturübersetzen, Zeitschriften, Romane.
17
najdat
najdat
Native in Deutsch Native in Deutsch
Linguistik, Dichtung und Belletristik
18
Hamid Maftahi
Hamid Maftahi
Native in Arabisch Native in Arabisch
Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Musik, Medien/Multimedia, Dichtung und Belletristik, ...
19
Said Oudou
Said Oudou
Native in Deutsch Native in Deutsch
Linguistik, Kochen/Kulinarisches
20
Sousan Chaban
Sousan Chaban
Native in Arabisch Native in Arabisch
Psychologie, Sicherheit, Ernährungswissenschaft, Medizin (allgemein), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.