Freelance translators » inglés al polaco » Mercadeo » Transporte / Fletes » Page 1

Below is a list of inglés al polaco traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Mercadeo: Transporte / Fletes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

108 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polaco Native in polaco, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Katarzyna Szylderowicz
Katarzyna Szylderowicz
Native in polaco Native in polaco
ArrayLingüística, Poesía y literatura, Medios / Multimedia, Música, ...
3
Daniel Olkowicz
Daniel Olkowicz
Native in polaco Native in polaco
translator, tłumacz, übersetzer, sport, tourism, marketing, journalism, ekonomia, economics, wirtschaft, ...
4
Grzegorz Rembisz
Grzegorz Rembisz
Native in polaco Native in polaco
electronic engineer, technical translator, english to polish, software, localization, electronics, automotive, CAT, glossary creation, language lead, ...
5
Janusz Buczynski
Janusz Buczynski
Native in polaco Native in polaco
english, swedish, manual, web content,
6
Szymon Wiktorowicz
Szymon Wiktorowicz
Native in polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
7
Piotr Ksiazek
Piotr Ksiazek
Native in polaco Native in polaco
technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
8
Anfernee
Anfernee
Native in polaco Native in polaco
German, English, Polish, translation, localization, editing, proofreading, translator
9
Zbig Milewski
Zbig Milewski
Native in polaco Native in polaco
ArrayArquitectura, Música
10
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in polaco Native in polaco
investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
11
Marta van der Hoeven
Marta van der Hoeven
Native in polaco Native in polaco
law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
12
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, polaco (Variant: Standard-Poland) Native in polaco
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
13
Sylwia Kijewska
Sylwia Kijewska
Native in polaco (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) Native in polaco, inglés (Variants: UK, British, US, Canadian) Native in inglés
sworn, certified, translations, english, polish, medical, legal, law, court-related, pharmaceutical, ...
14
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in polaco Native in polaco
Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
15
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in polaco Native in polaco
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
16
Pawel Gromek
Pawel Gromek
Native in inglés Native in inglés, polaco Native in polaco
www.lingperfect.com, polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, pc, html, website, proofreading, ...
17
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz
Native in polaco Native in polaco
translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in polaco Native in polaco, inglés Native in inglés
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
20
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in polaco Native in polaco
ArrayArquitectura, Medicina (general), Medios / Multimedia


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.